Poème et chant – Le relais – Gérard de Nerval
Pour cette période 4, j’ai décidé d’exploiter un poème mis en musique dans une version très entraînante qui me plaît beaucoup. Nous allons donc travailler dans un premier temps le texte du poème seulement. Je ne parlerai pas tout de suite aux élèves de la version musicale. Dans un deuxième temps, écoute de la version chantée, repérage des différences sur le texte (répétitions de la deuxième strophe) et apprentissage de la version chantée. C’est donc un fichier tout particulier que je vous propose aujourd’hui avec le même texte, dans une version poème tout d’abord, puis dans la version chant.
La chanson :
Le fichier avec le poème et les paroles de la chanson : 
Bonjour! J’adore cette chanson, j’aimerais beaucoup la faire avec ma classe. Est-ce que tu aurais un lien avec le playback ou les accords de l’accompagnement s’il te plait? Ou la référence du titre, je ne la trouve pas sur le net.
Merci en tous cas pour la découverte, c’est vraiment sympa!! Véro
Ahlala, je n’ai plus ça en tête. Il faut que je fouille mes vieux cours d’IUFM et je te redis tout ça si je trouve.
Merci!!
Je t’ai répondu par mail pour une première partie. Je repars en quête du reste.
Bonjour,
Une petite question : pourquoi n’y a -t-il pas de « s » à étourdi ??
Car c’est l’équivalent de « on est étourdi » donc pas de s. 🙂
Bonjour, aurais-tu la version MP3 (chant et/ou instru)? Merci beaucoup
Je t’ai répondu par mail 🙂
Bonjour et mille mercis d’avoir partager cette chanson si belle et entrainante. Je souhaite l’étudier avec mes élèves durant cette période. Pourrais tu me faire parvenir par mail la version de la chanson enregistrée?
Bonne reprise
Eugénie
C’est envoyé ! 🙂
Bonjour, aurais-tu la version MP3 (chant et/ou instru)? Merci beaucoup
C’est envoyé 🙂
Bonjour, mille mercis pour cette belle découverte! J’aimerais étudier le texte et la chanson avec mes élèves. Pourrais tu me faire parvenir l’enregistrement de la chanson via mon mail?
Bonne reprise
Eugénie
C’est envoyé 🙂
Bonsoir,
Ayant étudié cette poésie, je trouve l’idée super de la faire chanter. Pourrais-tu s’il te plaît et si cela est possible m envoyer l’enregistrement et, si tu les as, les références de la partition (ou bien la partition piano).
Je te remercie d’avance.
Nanou
Je t’ai répondu par mail et envoyé la chanson.
Pour la partition, je ne sais pas si je l’ai. Peut-être à l’école. Je cherche.
Bonjour !
Merci beaucoup pour cette version mise en chanson! Pourrais-je l’avoir en mp3 également ?
Merci d’avance !
MP
C’est envoyé !
Bonjour, je suis prof de langue française au Maroc : il serait un grand plaisir de votre part de partager avec moi cette chanson en version MP3
C’est envoyé 🙂
Bonjour, merci pour cette très belle version du poème. Nous allons également l’étudier en classe. Pourrais-tu m’envoyer le fichier audio s’il te plait ? Je ne trouve pas cette version sur Internet. Merci beaucoup !
Aurore
Bonjour , Quelle magnifique découverte , j’adore le poème et la chanson. Serait-il possible d’avoir la partition, un accompagnement sans le chant s »ils existent ? j’ai trop envie de le faire avec mes élèves !!! :))) merci infiniment !
Bonjour, quelle merveilleuse découverte ! j’adore le poème et la chanson : serait il possible d’avoir la partition ou un accompagnement sans le chant ? J’aimerai trop la chanter avec mes élèves. Merci infiniment. 🙂
C’est envoyé !
Bonjour
Je vais commencer cette année 2022 sur le thème et je tombe sur cette « pépite » de poésie chantée.
Pourriez-vous m’envoyer le Mp3?
Merci beaucoup
Christine
C’est envoyé !
Bonjour,
Je travaille cette année sur les poésies mises en musique. Celle-ci me plait beaucoup. Je ne vais donc pas faire original, mais est-il possible d’avoir moi aussi la version instrumentale ? Merci d’avance.
Bonsoir,
Malheureusement je n’ai pas la version instrumentale !
Je t’ai envoyé par mail la version MP3 chantée et la partition.
Bonjour,
Je trouve cette chanson très intéressante et vous remercie vivement d’alimenter ainsi notre répertoire. J’aimerais également la travailler et souhaiterais que vous puissiez me faire parvenir le mp3, la partition ainsi que la référence du recueil duquel elle est extraite .
Vous remerciant infiniment,
C’est envoyé !
Bonjour,
J’adorerais aussi avoir la partition et le mp3 pour ma classe. Merci pour le partage!
C’est envoyé ! 🙂
Bonjour,
Merci pour cette très jolie chanson de voyage. Je suis aussi intéressée pas le MP3 et la partition, si cela ne vous dérange pas trop bien sûr!
C’est envoyé !
Bonjour,
J’ai fait ce chant avec mes CM et à ma grande surprise, ils ont adoré et très vite accroché à la mélodie. Je serai également intéressée pour l’avoir en MP3 et la partition si possible pour une prochaine année. Merci beaucoup pour ce partage et cette découvert! 😉
C’est envoyé !
Bonjour,
Je souhaite également étudier ce poème avec mes élèves pourrais tu m’envoyer le mp3 par mail et la partition pour pouvoir faire aussi la chanson ?
Merci beaucoup
Suzie
C’est envoyé 🙂
Bonjour
serait-il possible d’avoir la partition de cette chanson
merci beaucoup
Pierre
C’est envoyé 🙂
Bonjour,
J’aime beaucoup cette poésie et la chanson est tellement joyeuse et entrainante ! j’aimerais beaucoup obtenir le mp3 de cette chanson, est-ce réalisé avec vos élèves ou par une chorale? Le résultat est extra!
C’est envoyé !
Waouh, merci beaucoup pour votre e-mail, je me sens comme une fan à laquelle sa star aurait répondu ! Très bonne rentrée à vous!
Lollll !!
Bonjour
quel bel arrangement de la poésie
Pourrai-je avoir la partition de la chanson et l’accompagnement pour faire chanter mes CM
d’avance grand merci
Pierre
C’est envoyé 🙂
Bonjour,
Tout d’abord meilleur vœux.
Serait-il d’obtenir le mp3 de cette chanson?
Elle est tellement entrainante qu’elle devrait plaire à mes CM1.
Merci infiniment
C’est envoyé ! 🙂
Bonjour,
C’est formidable ! Quel travail de mise en voix. J’aimerais le tenter aussi, serait-ce possible de recevoir le fichier mp3 ?
Merci mille fois 🙂
C’est envoyé 🙂
Bonjour,
Merci pour le partage
Je suis en musique et je souhaite proposer cette chanson à mes 5e.
Merci pour votre aide.
C’est envoyé 🙂